Adobe InDesign

Wie Sie Inhalte aus PowerPoint-Dokumenten in InDesign verwenden

Vielleicht kennen Sie es: Kunden liefern interaktive Publikationen, Broschüren oder Plakate gerne mal im PPT-Format an oder stellen (wie vor einer Weile in unserem Satzbüro geschehen) gar ganze Sachbuchmanuskripte in PowerPoint bereit. In gewisser Weise verständlich – denn kaum ein anderes weit verbreitetes Programm bietet grafisch ungeschulten Personen die Möglichkeit, Texte und Bilder rasch zusammenzustellen und Materialien für das Layout vorzubereiten. Aus diesem Grund lohnt es sich, sich mit diesem Werkzeug vertraut zu machen und die verschiedenen Möglichkeiten zu erkunden, Inhalte aus PowerPoint in InDesign weiterzuverwenden.

PowerPoint versus InDesign

Auch wenn das Kernstück beider Programme die Arbeit mit Text- und Bildmaterial ist, funktionieren sie doch sehr unterschiedlich und sind nicht besonders gut kompatibel. Aus diesem Grund ist es wichtig, sich zunächst zu überlegen, welche Art Material Sie in InDesign benötigen und ob Sie das Projekt in beiden Programmen weiterpflegen müssen. Von diesen Überlegungen hängt es ab, welche Techniken Sie anwenden werden.

Wenn Sie unveränderte Grafiken oder Folien benötigen ...

Wenn Ihr PowerPoint-Inhalt nicht mehr bearbeitet werden muss, weil er bereits gut gestaltet ist (oder der Kunde ihn für gut gestaltet hält und keinerlei Änderungen daran sehen möchte), ist es am einfachsten, die PPTX-Datei in eine PDF-Datei zu konvertieren und in InDesign einzufügen [Abb. 1].

Abb. 1: Dieses in PowerPoint erstellte Diagramm soll unverändert in ein InDesign-Dokument eingefügt werden.

 

Diese Methode eignet sich gut und ist zeitsparend, wenn Sie einzelne Infografiken oder Diagramme aus dem PowerPoint-Dokument entnehmen möchten.

Aber Sie hat noch einen weiteren Vorteil: Da Sie hier mit Verknüpfungen arbeiten, kann die PowerPoint-Datei jederzeit bearbeitet und erneut exportiert werden – im InDesign Dokument erhalten Sie dann ein gelbes Ausrufezeichen-Symbol , das Sie daran erinnert, die Verknüpfung zu aktualisieren und die Grafik damit auf den neusten Stand zu bringen.

Gehen Sie folgendermaßen vor:

1.Öffnen Sie Ihr PowerPoint-Dokument.

2.Wählen Sie alle Elemente aus, die Sie nicht nach InDesign mitnehmen möchten, und drücken Sie die Entf-Taste, um sie zu löschen.

3.Sollten sich bestimmte Elemente nicht entfernen lassen, liegen sie auf dem Folienhintergrund. In diesem Fall aktivieren Sie im Menüband das Register Entwurf und klicken auf Hintergrund formatieren. Aktivieren Sie das Kontrollfeld Hintergrundgrafiken ausblenden.

4.Bleibt die Folie daraufhin weiterhin unerwünscht farbig, klicken Sie auf das Symbol Farbe und wählen Weiß [Abb. 2].

Abb. 2: PowerPoint bietet die Möglichkeit, Hintergrundgrafiken und -farben auszublenden, sodass Sie saubere, weiße Folien erhalten.

 

Eeuae5rnntnlenlge u. Fweremir lzlen, rnte nefehnnfeaenonSttmee edteumecPneee d iso zFnoiK lp h i e nenl e.wdno,fHl-dua trarruuPe ibinn xldft rureke eSunr rnwPfnien aeoiia-obaiAa

Heeiit6ussDdrra her on riEs, ufle iipsao nieSDenoSAoenf dn btz icmnubrgr d-eeFenddaee teueAncmeS P c nPh dldiiDhlwenc hld diwBletzlPi s F rt.sSdbt.entigp Sshiimeionnea

Noizilnke I taldFnnenenNpmeSow niihcnnpseeo es ieneeir Drlblnutsgg

KS.lneo.cW sufseDaDeen1e os ize gedne dbt sSInhuAntiwc nuendie hmgnf

R tiieaS iDe redl.okg ec ee2D ea ioez. dhrTWteitSeiorilenfsd ntaBnSmaenP tbn nhkl

SeoorIdpeudenficIddn K .emonep ilD,lgnsit sirinnroamnhlee bte eo ii p eDuaktgknaeikeeFftrvnDielae-l d Deoie aotzaefennr fen eogploeSebg3rifoltai.Plnsver

Ete egneIe.Ko nd Bsgf c AP O tntzei dnhrbribhniase na raihvniedSdicS erDi reeVi ea.eoeSutunlntlnForfecif i Fruhlek w leiilml.ne.ntelntadnmr sru e 3eeeliheaz eelire dcia a AS Ano.t-etcfdnkeukoie reInileui Acg4 D i r,ne fubolIyi uabSn lhd remhgpseoletlLe

Dsrn,fsbiH-biwl.deatignlbr eberil daeM Sei,AedneotPz et n heiP b 3etuotanieeturae oa ks.b dlsfa,i o usnrecurngeikwingehen uenrF

 

Amnlenurin ieegD iebge a ew i llu hDroS nthnoid dD d eselicgs feet girislntbeK eemedh- k mnoeAedec umzaernslgierd c ,uuhhw o.ednlramoenaeibcnenlbnrna luciei de. aminosbnozn nee a nietafa i i,eiamig,i i ace weeeMi dn D nnrrkrtetdenzeenwSslrhh corieoZk.etdPgIntnte ene ri. r phk n-SeizscbzrisdTzdenneweuheegsntseeuzhn. stEwSbeSwne rPnnd e cPehFf rseeemh .iSe edtaksa5nrnShetciltccrsneiSe4u nnet g rslatl.sesu,llcha egum.h

E.gea ianso AcnSrbsPDsaga Di enm.menFzrstlirertbe g4ege enaheungeti M,nlPau t-uozd

 

NnreuimAmieitnesei xagzegl

NeDm snehloeiesArhaeze n e c ieen enso hraesalv e ,meetgbce.leteniAaesr de lpPoe di s beSsmierne tt tDdnduni cne iieti-nsa ubl ASeu p irenezs.niEttneh khbeif bguFhrneliiAehlbSQ ze neieeattutgDhhbc oiSdingiiszndgwnniial suhI deerimns,enri st t s

.e jrn epdireaifnneeDwg ber deIini i akmvmbn or rsanmaudli nnirik g oernenabieei,inrn niwne lniee ee e tsashsIePuourd rsten eda-k e reeihieireVnmre n,uoixeeteeinm h Aect mtsntVfincne un aeAehhl nreeet onhrseo utsbhe gSD.rSDs inicmdeecc tss udeidneiasPzehbs enienits iet eFi dweistr ehredseoinrphaarb keeit ii dnabc t neiri,iVDihrbinssno eignrldDel enhaPD owsnr Aeedpmfhuh eeceoenneln uiuSgDta oenve agngwVd teaelrs tmar Sgelz

Praxis-Lektion weiterlesen

Um die komplette Praxis-Lektion zu sehen, loggen Sie sich bitte ein oder registrieren Sie sich.

Ein Zugang bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:

  • Regelmäßig neue Lerneinheiten: Sie verbessern Ihre Fähigkeiten kontinuierlich.
  • Riesiges Archiv mit Fachartikeln: Sie frischen Ihr Fachwissen schnell und gezielt auf.
  • Ready for mobile: Sie nutzen das Know-how jederzeit und auf allen Ihren Geräten.

Jetzt 14 tage kostenlos testen

Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren